美丽的池上本门寺及住持,大森--1936年3D版《环球旅行》立体照片

摄影时光机带我们,穿越100年时光环游世界！

照片背后的原版文字介绍（译文）：

这座佛寺坐落在一个美丽的森林公园里，离东京很近，在东京和横滨之间。它是日本最壮观的寺庙之一。你现在看到的几乎所有东西都是用金漆或明亮而昂贵的红漆覆盖的。跪着的人是和尚。房间尽头的那个神龛里有一个特别神圣的形象，是这个佛教派别的创始人——日莲座。在它前面的祭坛上，装满了巨大的坛子、花瓶、烛台和香(注意祭坛本身雕刻的奇妙的精细)，接受着由牧师们制作的虔诚的祭品。这些盒子用红漆和金漆装饰，里面装着各种珍贵的佛经书籍。在节日里，穿着华丽的住持跪在每个人面前。

鼓声响起，香火缭绕的面纱笼罩着祭坛和神龛，祭司们一遍又一遍地重复着七世纪前该教派创始人遗留给他们的神秘咒语:“Namu Myoho Renge Kyo。”(《妙法莲华经》)

尼基仁是十三世纪的一位老师，这座寺庙纪念着他。在他那个分裂的时代，究竟是什么特殊的教义使他被人憎恨，现在任何西方人都很难理解;但他遭到了迫害和驱逐，就像世界各地各个时代的许多宗教领袖一样。他所创立的佛教派别现在拥有众多的追随者和大量的财富。

备注：本文所用图片来源于本人收藏之1936年3D版《环球旅行》之第九盒

《环球旅行》是全球最为著名的立体照片公司Keystone金士顿公司出品一套最重要的系列大全集套装，全套一共12盒，每盒100幅作品，全套共计1200张，包含了43个国家的环球世界立体照片。这其中包含了遍布全球近千名优秀摄影师的多年心血力作。内容涉及欧美、亚、非等世界各地的自然景观、名胜古迹、风土民情、城市生活、社会事件等诸多方面。