我一直有一个疑问：在1900年以前，在大多数西方人眼中，中国与日本的艺术，和所有非西方文化一样，被赋予“异域”“原始”“未开化”等内涵。但是为什么同是来自亚洲的文化，但是日本和中国的艺术在与西方的接触和碰撞后最终所形成的思维定式截然不同？

 

 

而在看这套著名的立体照片套册--《环球旅行》中关于中国和日本的立体照片和其中的介绍文字后，这种感觉尤其强烈！

 

 

现在把影像分享给大家，期待大家的讨论！

 

 

 

1、日本神道寺公园的庆典

 

 

日本有不止一种宗教。所谓的民族宗教就是神道教。这是一种奇怪的宗教，对西方人来说是一种不太吸引人的宗教。它没有像基督教信仰的圣经那样的任何圣书。它没有道德准则。也没有关于死后来生的教导。它的主要教义似乎是皇帝是神圣的，人们必须崇拜他。神道教起源于日本历史的开端，与民间神话有着密切的联系。

 

 

 

2、美丽的池上本门寺及住持,大森

 

 

这座佛寺坐落在一个美丽的森林公园里，离东京很近，在东京和横滨之间。它是日本最壮观的寺庙之一。你现在看到的几乎所有东西都是用金漆或明亮而昂贵的红漆覆盖的。跪着的人是和尚。房间尽头的那个神龛里有一个特别神圣的形象，是这个佛教派别的创始人——日莲座。

 

 

 

3、大殿门上的华丽装饰,日本日光市

 

 

这些庄严的灯笼挂在石架上，这只是数百个贡品中的一小部分，这些贡品是由虔诚的信徒们在寺庙各处竖立起来的。在日本，制作这样的礼物是一种常见的习俗，就像在基督教国家，做礼拜的人可能会把彩色玻璃窗、雕刻的字体或祭坛器皿送给教堂一样。

 

 

 

4、一群阿伊努人,日本原住民

 

 

在日本历史上，似乎有四大祖先血统的证据。阿伊努人、马来人、闪族人和满族人。在艾努斯群岛中，只剩下少数几个，现在它们在北海道岛上安家。原来原始的猎人和渔民，他们现在只是半野蛮的。像美国印第安人一样，他们正在迅速消失。

 

他们当然不同于他们的征服者——今天的日本人。他们更高，皮肤更白，眼睛更直。男人们长着他们引以为傲的长胡子。因此他们被称为多毛的阿伊努人。

 

 

 

5、艺术家为京都刺绣行业绘画设计

 

 

作为日本艺术家设计师，他的审美理念非常出色，在多样性和独创性方面，他可能引领了世界。在应用艺术的任何一个分支中，日本的装饰天才表现出的魅力都比不上纺织品。她的织品和刺绣品一直都很漂亮，但在过去，除了用于挂节日彩车的窗帘和寺庙的帷幔外，很少生产出那么大的和华丽的作品。

 

 

 

6、美丽的日本风景

 

 

日本人通过品味和训练成为艺术家。孩子们一出生就看到周围的美。他们的家干净、整洁，装饰得很有品味。在学校他们被教授艺术。他们学习如何把颜色放在一起协调。他们被教导要用颜色来装饰，把花园和地面布置得很漂亮。他们知道灌木丛、花朵，以及水、树和鸟在打造美丽花园中的价值。

 

 

 

备注：本文所用图片来源于本人收藏之1936年3D版《环球旅行》

 

《环球旅行》是全球最为著名的立体照片公司Keystone金士顿公司出品一套最重要的系列大全集套装，全套一共12盒，每盒100幅作品，全套共计1200张，包含了43个国家的环球世界立体照片。这其中包含了遍布全球近千名优秀摄影师的多年心血力作。内容涉及欧美、亚、非等世界各地的自然景观、名胜古迹、风土民情、城市生活、社会事件等诸多方面。