摄影时光机带我们,穿越100年时光环游世界！

照片背后的原版文字介绍（译文）：

在美丽的热带环境中，这群夏威夷少女舞者正在表演他们的土著舞蹈。跳舞是人们最喜爱的娱乐活动之一，也是节日娱乐的一大特色。古舞蹈之一是草裙舞。这是一种爱的舞蹈，伴随着悲伤和悲伤的音乐，伴奏的乐器是葫芦，汤姆斯，长笛，吉他或尤克里里。现在，人们已经不怎么练习古舞蹈了，服装和舞蹈的性质也发生了很大的变化。舞者穿着原始服装的草裙和花环，头发上还装饰着鲜花。最鲜艳的颜色被选作花环，树叶经常与花环搭配，除了用于庆典或庆典活动之外，现在很少有人穿土著服装。

在古时候，舞蹈以葫芦的叮当声开始，先把六只葫芦抛向空中，然后用手掌击打。这对舞蹈者产生了预期的效果，他们的手和脚移动得越来越快。舞蹈不仅用肢体，也用身体。胸部和整个身体都在抽搐，像体操一样的扭曲动作，这对一些老苦行僧来说是有好处的。无论当地人多么喜欢这样的场景，对文明人来说，这都是令人失望的。

备注：本文所用图片来源于本人收藏之1936年3D版《环球旅行》