摄影时光机带我们,穿越100年时光环游世界！

照片背后的原版文字介绍（译文）：

老忠实酒店位于上间歇泉盆地的上端附近，游客通常在离开猛犸温泉后的第一个晚上，要在公园里进行四天半的常规旅行。在建筑方面，它是公园里四家酒店中最不寻常的一家，它们都是由黄石公园酒店公司经营的。它在1904年对公众开放，据说它是现存最大的圆木结构建筑。里面的大厅有75英尺高。头顶上有八层楼高的方形开口。

乡村风格的阳台和楼梯，用了许多奇形怪状的树干，构成了这个巨大的圆形大厅的框架，它的一个显著特征是一个巨大的石制烟囱。在构成它的岩石下面，从地面到屋顶有92英尺高，有四个巨大的壁炉，两边各有一个，每一个都能燃烧整棵树干，一次烧半根绳子。

老忠实旅馆和公园里的其他旅馆一样，都是用电的，蒸汽加热的，并配备了各种现代化的便利设施。一个独特的特点是建筑顶部的观景台，从观景台可以看到整个上层盆地的美景，还有许多热气腾腾的水池和间歇泉锥。

晚上，我们在屋顶阳台的尽头看到强大的探照灯，在每小时喷发一次的老忠实喷泉(Old Faithful Geyser)上嬉戏，产生了一幅永远不会被观看者忘记的画面。

备注：本文所用图片来源于本人收藏之1936年3D版《环球旅行》