图中影像是广州越秀山上的观音庙，村前有清真寺，周边有不少墓地。

而影像中的观音庙即位于现在越秀山中山纪念碑的位置。

据说观音阁最初叫万寿寺，明朝永乐年间有一个叫花英的都指挥，有一次到越秀山万寿寺拜佛，感到寺庙太小，又在山林之中，一般人不易注意到，于是将此寺扩建，并改名为观音阁。因为山上有观音阁，所以民间又称越秀山为观音山。

这个观音阁在以后各代又有重修，其中较大的一次是清初。当时平南王尚可喜因烧制琉璃瓦建王府不能用，于是将这些建筑材料捐献给各大寺庙，其中有一部分就用于修建观音阁，并将观音阁改名为观音殿。

其实观音阁后面还有一个建筑——是一座炮台，叫神安台，建于道光年间。1857年底英法联军攻占广州后，观音阁曾被占作联军指挥部。此图即为德国建筑师恩斯特・伯施曼摄于1906-1909年间。

1928年，观音阁与神安台一起被拆除，在原址建起了现在的中山纪念碑。